Ako zarobiť peniaze na preklad textov

Dobrá znalosť cudzieho jazyka môže byť pre každého človeka sotva zbytočná. Táto zručnosť môže byť navyše dobrým zdrojom príjmu. Za prekladanie testov môžete zarobiť peniaze bez významných investícií a rizík.

Budete potrebovať

• - počítač;

• - internet;

• - tlač.

Návod na použitie

1

Vykonajte analýzu prekladateľských služieb poskytovaných spoločnosťami vo vašom meste. Dozviete sa viac o nákladoch a načasovaní práce, zistíte niektoré jemnosti a nuansy, napríklad zvýšenie ceny za naliehavosť alebo zložitosť textu.

2

Stanovte ceny za svoje služby na základe predbežného prieskumu. Nastavte ceny tak, aby boli vaše služby na voľnej nohe konkurencieschopné. Vopred si premyslite, aké typy prekladov môžete vykonať, či už si môžete vziať veľké množstvo práce, vysoko špecializované texty, preklad z ruštiny do cudzieho jazyka. Ak máte prekladateľský diplom, môžete overiť svoje preklady na notárskej verejnosti alebo vo verejných inštitúciách. Na tento účel nie sú spravidla vhodné iné dokumenty (osvedčenia, medzinárodné osvedčenia). Nastaviť samostatnú cenu za podobnú službu.

3

Získajte potrebné zdroje na prácu. Minimálne by ste mali mať počítač s prístupom na internet, ako aj špeciálne programy potrebné pre vás. Ak máte v úmysle pracovať v ktorejkoľvek konkrétnej oblasti, vyhľadajte tematické slovníky, príručky, regulačné dokumenty.

4

Zapojte sa do propagácie svojich služieb. Použite súčasne niekoľko metód. Umiestnite reklamu alebo malú reklamnú banerovú reklamu na online pracovné miesta a tlačové médiá. Vytvorte si cenník svojich služieb a pošlite ho veľkým spoločnostiam. Vytvorte internetovú stránku venovanú vašim službám. V budúcnosti a na základe kompetentnej propagácie sa môže vaša osobná webová stránka stať interaktívnou platformou na prilákanie nových zákazníkov, komunikáciu, spätnú väzbu a výmenu skúseností.

Užitočné rady

Aby bola vaša činnosť legálna, musíte sa zaregistrovať ako samostatný podnikateľ a platiť dane včas.